ZURICH. The Schlieren frozen-bakery group will shut Nordhausen and Gerolzhofen, concentrate German output in Eisleben, and book EUR 56 million to EUR 61 million in one-off costs. The figures arrive at a delicate moment for policymakers weighing a strong franc against a cooling global economy.

The strong franc remains the background condition of every boardroom conversation in the country. Exporters have adapted by moving upmarket; not all have succeeded.

The National Bank declined to comment on the specific figures. Its next assessment is due in September, and markets expect it to hold course.

The franc is strong because the world is nervous. That is not a compliment to be celebrated.

Cantonal economies diverge along the same lines as their industries. The pharmaceuticals corridor around Basel continues to outperform; traditional machinery regions are catching up.

The outlook for the rest of the year depends on factors no Swiss government controls: energy prices, global demand and the appetite of the country's largest trading partners.

The strong franc remains the background condition of every boardroom conversation in the country. Exporters have adapted by moving upmarket; not all have succeeded.